74-сүрө «Муддассир[1]»
Меккеде түшүрүлгөн. Элүү эки айаттан турат.
Ырайымдуу,
Мээримдүү Алланын аты менен!
1.
Эй,
кийимине оронуп алган!
3.
Жараткан Эгеңди даңкта!
4.
Кийимиңди таза тут!
7.
Эгең
үчүн сабырдуу бол!
8.
Кайсыл
Күнү сурнай тартылса,
10.
Каапырлар үчүн оор Күн.
12.
Ага Мен кенен байлык бергем
13.
жана
күбө болуучу балдарды (бердим).
14.
Турмуштагы
жолун шыдыр кылып койдум.
15.
Ал
дагы көбүрөөк берүүмдү үмүттөнөт[7].
16.
Жок!
Ал Биздин айаттарга өтө каршы.
18.
Анткени
ал ойлонду да, өзүнчө таразалады.
19.
Ал, жок болгур, кандай өлчөө жасады!
20.
Ал,
жок болгур, дагы кандай өлчөө жасады!
21.
Анан
карады[9].
22.
Анан
кабагын түйүп, кашын үйрүдү.
23.
Анан
тескери бурулуп, текеберленди.
25.
Бул
– болгону адамзаттын сөзү», –деп.
26.
Сакарда[11] мен аны өрттөп салам!
27.
Сен
«Сакар» эмне экенин билесиңби?
28.
Ал
калтырбайт, таштап да салбайт[12].
29.
Ал
адам терисин куйкалап салат.
30.
Анын
үстүндө он тогуз күзөтчү[13] (бар).
31.
Биз
Тозокту башкарууга периштелерди гана койгонбуз жана ыймансыз каапырларды сыноо,
китеп ээлерин[14]
ынандыруу, ыймандуулардын ыйманын күчөтүү үчүн ал жерге ээлик кылган периштелердин
санын так аныктап[15] койдук. Андан[16] китеп ээлери да,
ыймандуулар да шек санабасы, жүрөгүндө ооруу барлар жана ыймансыздар «Алла муну
менен бизге эмнени каалайт?» – деши үчүн (ушинттик). Алла кимди кааласа ошентип
жаңылыш жолго салып, кимди кааласа түз жолго багыттайт. Эгеңдин аскерлерин[17] бир гана Өзү билет. Бул, Тозок оту – адамдар үчүн эскертүү.
32.
Албетте,
Айга ант!
33.
Өтүп
бараткан түнгө ант!
34.
Агарып
келе жаткан таңга ант!
35.
Бул
– эң чоң балээлеримдин[18] бири.
36.
Адамзат
үчүн эскертме катары:
37.
Силерден
ким жакшылыкка умтулса ага да, ким артта
калса ага да эскертүү.
38.
Ар
бир жан өзү кылган иштин[19] барымтасында калат.
39.
Оң
кол ээлеринен башкалары,
40.
Бейиште
бири-биринен сурашат.
41.
Күнөөкөрлөр
жөнүндө:
42.
«Силерди
(бул) Сакарга эмне[20] алып келди?» (–дешет).
43.
Алар
жооп беришет: «Биз намаз окугандардан эмес элек»,
44.
«Бей-бечараларга
да тамак бербедик».
45.
«Биз
пайдасыз бузукулукка баткандар менен бирге баткан элек»,
46.
«Кыйамат
Күнүн жалган дегенбиз»
47.
«бизге
өлүм келгенге чейин», – (деп айтышат).
48.
Бул
жерде аларга колдоочуларынын колдоосу да жардам бербейт.
49.
Аларга
эмне болгон: Эскертүүдөн жүз бурушат.
50.
Алар
жапайы эшектер сымал,
51.
арстандан
качкан…
52.
Чындыгында,
алардын ар бири өздөрүнө гана баракча[21] түшүшүн каалашат.
53.
Жок!
Алар Акыреттен[22]
коркушпайт.
54.
Ооба!
Бул[23] чындыгында эле эскертүү.
55.
Ким
укса андан насаат алсын.
56.
Бирок
Алла каалабаса,
алардын[24] бири да насаат ала
албайт. Алла гана коркууга[25] жана кечирим берүүгө
татыктуу.
[1] Муддассир – Чүмкөнүп
алган(Адам)
[2]
Адамдарга
[3]
Буттардан алыс бол!
[5] Кыйамат
[6]
Куранды шылдыңдап, Тозоктун кайтаруучулары тууралуу шылдыңдуу сөгүнгөн Валид
ибн ал-Мугийра тууралуу болууда
[7] Сараңдык кылат
[8] азапка салам
[9] Айланасын
[10] Куран
[11] Сакар – Тозоктун аты
[12] Тозоктогу өлүп калууга
да, жашоого да мүмкүн болбогон азаптуу абал тууралуу сөз болууда
[13] Күзөтчү периште
[14] Иудейлер жана
христиандар
[15] Куранга чейин түшкөн
китептерде да Тозокту кайтарган периштелердин саны 19 экени кабарланган.
[16] Курандан жана Мухаммед
пайгамбардан
[17] Алланын согуш периштелеринин
санын
[18] айандарымдын
[19] Күнөөнүн
[20] Кайсыл күнөө
[21] Алланын китеби
[22] Акыреттеги акыркы
жашоодо Тозокко түшүп калуудан
[23] Куран
[24] каапырлардын
[25] Күнөө жасап койуудан
сактанууга
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder