97 KADR SÛRESİ

97-сүрө “Кадр[1]”

Меккеде түшүрүлгөн. Беш айаттан турат.

Мээримдүү, Ырайымдуу Алланын аты менен.

1.     Акыйкатта, Биз аны[2] ыйык түндө түшүрдүк.

2.     Кадыр түндүн эмне экенин билесиңби?

3.     Кадыр түн миң айдан да артыгыраак.[3]

4.     (Ал түндө) Алланын буйругун аткаруу үчүн периштелер жана Рух[4] жер үстүнө түшүшөт. 

5.     Ал[5]  таң атканча тынчтык – амандык.

---

[1] Кадр – Кадыр.

[2] Куранды. Алла Таала Куранды толугу менен дүйнөнүн (биз жашап жаткан дүйнөнүн) асманына “кадыр түндө” түшүргөн. Бул түндө жылдык өкүм чыгарылат (Тафсир Ал-Табарий).

[3] Тафсир (Курандын маанисин чечмелөө илиминин) аалымдарынын айтуусу бойунча: Кадыр түнү жок миң айга караганда  Кадыр түндө жасалган сооптуу амал тиги миң айдан артык (Сафват-Ал-Тафаасир).

[4] Жебреил (а.с.).

[5] Кадыр түн.